| "'were you aware that you were signing your own death certificate? '" | คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังจะเซ็น ใบมรณะของตัวเอง" |
| There must be a death certificate, police report, something. | ที่นี่ต้องมีหนังสือรับรองการตาย รายงานของตำรวจ บางสิ่ง มัน.. |
| I do have a death certificate for Saunders' mother from when he was nine. | ผมมีใบมรณบัตรของแม่อาดัม ซึ่งจากไปตั้งแต่ตอนเขา 9 ขวบ |
| Just sign all of our death certificates, "How are you?" ♪ ♪ Always thought you could be more like me ♪ | ลงสาเหตุการตายในใบมรณะบัตรของเราว่า "เป็นยังไงบ้าง?" ซะเลยสิ ครั้งหน้า |
| It was at that point that I was able to find the corresponding death certificate and get her name. | และจากจุดนั้น ทำให้ฉันค้นพบ ใบมรณบัตร และได้ชื่อเธอมา |
| When Ruben found that death certificate in their files with Jake's name on it, that's when I realized that's what they were gonna do to Jake, but they couldn't because I took him and ran. | แต่พอรูบินเจอมรณบัตร ในแฟ้มที่มีชื่อของเจคอยู่บนนั้น ฉันถึงเข้าใจ |
| In it you'll find a death certificate made out by Dr. Arden before he disappeared. | ในแฟ้มนั้นคุณพ่อจะพบใบมรณบัตร เขียนโดยคุณหมออาร์เดน ก่อนเขาจะหายตัวไป |
| Just found a death certificate for Richard Mulpus. | เพิ่งจะเห็นใบมรณะของ ริชาร์ด มัลพัส |
| Just found a death certificate for Richard Mulpus. | เพิ่งพบใบมรณบัตรของริชาร์ด มัลพัส |
| Two of the files have death certificates, medical records, body transport permits, and passports, but without photographs. | 2 ไฟล์เป็นใบมรณบัตร ประวัติทางการแพทย์Nใบอนุญาตขนย้ายศพ และหนังสือเดินทางNแต่ไม่มีรูปถ่าย |
| So does that mean that he forged death certificates, too? | นั่นหมายถึงเขาปลอม ใบรับรองการเสียชีวิตด้วยใช่ไหม? |
| That fake death certificate, pull it up again. | ใบรับรองการตายปลอม เอาขึ้นจอด้วย |
*death certificate* ในภาษาไทย
*death certificate* ในภาษาญี่ปุ่น
*death certificate* ในภาษาฝรั่งเศส
*death certificate* ในภาษาเยอรมัน